SIETE TIPOS DE SIGNIFICADOS.

Geoffrey Leech, un lingüista británico conocido por su trabajo en el análisis del lenguaje y la semántica, propuso una clasificación de los significados del lenguaje. Los siete tipos de significados según Leech son los siguientes:


SIGNIFICADO CONCEPTUAL O DENOTATIVO 

Es el significado básico y objetivo de una palabra, expresión o mensaje, es decir, su definición en un diccionario. Es el sentido literal y descriptivo de un término.

Ejemplo: "Mesa" - Se refiere a un mueble con una superficie plana y cuatro patas utilizado para comer o trabajar.


SIGNIFICADO CONNOTATIVO

Es el significado asociado con una palabra o expresión que va más allá de su definición literal y puede estar influenciado por el contexto, las emociones, las experiencias personales o las asociaciones culturales

Ejemplo: "Casa" - Además de su significado denotativo como lugar de residencia, puede tener connotaciones de calidez, seguridad y pertenencia.



SIGNIFICADO ESTILÍSTICO

Se refiere a los aspectos formales del lenguaje que aportan matices estilísticos o de registro. Puede incluir figuras retóricas, juegos de palabras, metáforas y otros recursos lingüísticos que embellecen el lenguaje o le dan un tono particular

Ejemplo: "Es un día radiante" - Ambos expresan que hace buen tiempo, pero "radiante" le da un tono más poético y emocional


SIGNIFICADO AFECTIVO O EMOTIVO

Es el significado que refleja las emociones, actitudes o sentimientos del hablante o escritor hacia el contenido del mensaje. Expresa la carga emocional que se transmite a través del lenguaje. 

Ejemplo: "Te quiero" - No solo transmite información, sino que también expresa sentimientos de amor y cariño hacia la otra persona.


SIGNIFICADO REFLEJO O METAFÓRICO

Aquel que se desprende de las asociaciones o imágenes mentales que evoca una palabra o expresión. Puede surgir de metáforas o comparaciones implícitas que enriquecen el lenguaje.

Ejemplo: "Sus ojos son dos luceros" - Esta expresión evoca la imagen de que los ojos brillan como estrellas, destacando su brillo y belleza.


SIGNIFICADO COLOQUIAL O CONLOCATIVO

Se refiere al significado que surge del contexto comunicativo en el que se utiliza una palabra o expresión. Puede incluir implicacionespresuposiciones o inferencias que se derivan de la situación comunicativa. 

Ejemplo: En una expresión coloquial, se puede decir "es una joya de diamante“ para referirse a alguien o algo excepcionalmente valioso o preciado.


SIGNIFICADO TEMÁTICO

Aquello que se expresa por la forma en que el mensaje está organizado respecto al orden y el énfasis. 

Ejemplo: -El padre castigó a Gerardo

-Gerardo fue castigado por su padre.

-Castigó a Gerardo el padre.


Estos siete tipos de significados permiten una comprensión más completa y profunda del lenguaje y su riqueza semántica, mostrando cómo el significado puede ser influido por diferentes factores y cómo el lenguaje es una herramienta versátil para expresar ideas y emociones.